仏国際漫画大賞に水木しげる氏の自伝的作品

　フランス西部アングレーム市で開かれた第３４回アングレーム国際漫画フェスティバルは２８日、２００７年の作品大賞を水木しげる氏の「Ｎｏｎ　Ｎｏｎ　Ｂａ」に贈った。
　同作品は、妖怪作家・水木氏の自伝的漫画「のんのんばあとオレ」の仏語版。

　「のんのんばあとオレ」は子供の頃の話だったと思うのだけど、すると従軍した間の話までは入ってないのかな。
　フランス人も実はこういう仄暗いフォークロアとかファンタシィって好きそうだしね。でもフランスでは一体いつ翻訳版が出たんだろ？　近年になってYOKAIマニヤあたりの方が頑張ったのだろうか？
＃確認してみたら、去年９月出版らしいです、フランス語版。

　ともあれおめでたいことで御座います。まだまだ行けますぞ、水木御大。

のんのんばあとオレ (講談社漫画文庫)